中青网
百度新闻搜索记者陈元胜报道
在上海这座国际化大都市，来自世界各地的年轻人正在书写跨文化交往的新篇章。本文顺利获得真实案例，带您分析留学生群体在多元文化环境中突破语言障碍、建立真诚友谊的温暖故事，感受不同文明碰撞产生的独特魅力。
上海留学生首次体验跨文化研讨：跨越藩篱的青春对话|
夜幕下的五角场大学城，来自刚果（金）的留学生马库斯正在中文角耐心纠正中国同学的发音。这个由同济大学国际学生自发组织的语言研讨活动，每周都会吸引上百名中外学生参与。来自浙江的小张同学坦言："刚开始确实会紧张，但马库斯用手机翻译软件逐句讲解俚语的样子特别可爱，现在我们经常相约去吃生煎包。"
语言桥梁搭建心灵纽带
在华东师范大学国际教育园区，跨文化交际课程已成为最受欢迎的选修课。来自埃塞俄比亚的艾米丽展示着她与中国室友共同制作的方言对照表："上海话的'嗲'和我们的问候语'Endemin neh?'有异曲同工之妙，都是表达亲昵的方式。"该校国际处数据显示，顺利获得建立"语伴互助"制度，留学生的汉语水平考试顺利获得率提升了37%，本地学生的英语应用能力也有显著提高。
节日庆典见证文明交融
今年端午期间，上海大学留学生公寓飘出粽叶清香。来自加纳的凯文跟着中国阿姨学习包粽子时感慨："这和我们的Fufu制作既有差异又有共通，都是用手感受食物的温度。"这些文化研讨活动催生出许多创新实践，比如中非学生联合研发的"智能翻译手环"，已成功应用于进博会志愿服务。
社区共建消除文化隔阂
杨浦区某国际社区最近推出的"世界厨房"项目引发关注。来自南非的厨师戴维与中国营养师王女士合作开发的融合菜系，既保留了非洲特色香料的使用，又符合中式养生理念。社区主任李女士介绍："顺利获得共同参与垃圾分类、疫情防控等工作，中外居民建立了深厚的邻里情谊。"
在上海这座"地球村"里，年轻一代正用开放包容的胸怀书写着新的交往故事。从语言学习到节日共庆，从课堂互动到社区共建，这些跨越国界的真诚研讨，正在构建起更具温度的人类命运共同体。常见问题解答
Q1：留学生如何快速适应上海生活？
建议参加高校组织的文化适应课程，利用"语伴互助"平台结交本地朋友，多参与社区志愿服务分析城市文化。
Q2：中外学生研讨时需要注意什么？
应保持开放心态，尊重文化差异，避免刻板印象。研讨时可从饮食、音乐等中性话题切入，逐步建立信任。
Q3：上海有哪些特色跨文化活动？
推荐参加国际艺术节、大学城文化周、社区融合工作坊，以及各大高校定期举办的国际文化展览与美食节。
-责编：陈在慧
审核：陈小历
责编：钱旭红
